言葉
ANSWER
「情けは人のためならず」は、字面だけ見ると少し冷たい言葉に見えます。「親切は相手のためにならない」という意味に誤解されやすいことわざです。
しかし、ことわざとして定着している意味は、「人に情けをかければ、めぐりめぐって自分によい報いが返る」というものです。
ポイントは「人のためならず」の読み方です。「人のためにならない」ではなく、「人のためだけで終わらない」と考えると、本来の意味がつかみやすくなります。
出典: 岩波書店『広辞苑 第七版』2018年、三省堂『故事ことわざ・慣用句辞典』、文化庁『国語に関する世論調査』各年
NOTICE / AI DISCLOSURE
本記事は一般的な情報提供を目的としており、記事作成の一部にAIを利用しています。 公開前に内容確認を行うよう努めていますが、内容の正確性・完全性・最新性を保証するものではありません。 重要な判断を行う際は、必要に応じて一次情報、公的機関、専門家の情報をご確認ください。
TALKABLE POINT
「情けは人のためならず」は、冷たい言葉に聞こえます でも本来は、親切はいずれ自分に返るという意味です 「人のためにならない」ではなく「人のためだけで終わらない」です